# Cool Translations

> Traduci tutti i livelli di testo da un solo foglio di calcolo.

Consegnare lo stesso video in cinque lingue significa duplicare le comp, copiare e incollare ogni riga e controllare che niente si rompa. Servono ore, e basta una riga dimenticata per consegnare un errore.

Cool Translations esporta tutti i testi delle tue comp in un unico foglio di calcolo. Lo passi ai traduttori o all'AI, lo reimporti e le versioni localizzate si creano da sole, con stili e impaginazione intatti.

## Cosa fa

- Tutti i livelli di testo esportati in un unico foglio
- Una colonna per lingua, semplice per traduttori e AI
- Comp localizzate generate in blocco
- Stili e impaginazione del testo conservati
- Licenza una tantum, nessun abbonamento

## Requisiti

After Effects 2022 o successivo · Windows e macOS

## Prezzo

- Licenza Pro: €39 · https://thecraftable.gumroad.com/l/cool-translations-pro

## Domande frequenti

**In quali lingue posso tradurre?**

In qualsiasi lingua. Il foglio di calcolo ha una colonna per lingua, quindi puoi aggiungere tutte le versioni che ti servono.

**Posso usare l'AI o i miei traduttori?**

Entrambi. Esporti i testi, passi il foglio ai traduttori o a uno strumento AI, poi lo reimporti: le composizioni localizzate vengono create in automatico.

**Stili del testo e impaginazione restano uguali?**

Sì. Ogni composizione localizzata mantiene gli stili del testo e l'impaginazione dell'originale.

**Cosa serve per usarlo?**

After Effects 2022 o successivo, su Windows o macOS. Licenza una tantum, nessun abbonamento.

**Potete fare una versione su misura per il nostro team?**

Sì. Progettiamo tool sul modo in cui il tuo team lavora già. Scrivi a hello@thecraftable.com e raccontaci la tua pipeline.

Contact: hello@thecraftable.com